Sur le fil

Sur le fil
TV Show · Drama

On plonge dans le quotidien du centre Lavoie, qui se trouve à l'extérieur des grandes villes. Cet organisme communautaire n'est pas qu'un lieu d'hébergement pour les personnes vulnérables, c'est un endroit où l'humanité prime, où tout le monde a droit à une deuxième chance. C'est un endroit pour réapprendre à respirer et à faire confiance. Ce n'est pas n'importe qui qui aurait le tempérament pour diriger un centre d'aide. Ça prend de la fermeté, de la sensibilité et de la générosité. La directrice de ce refuge, c'est Nathalie. Elle s'impose avec sa force de caractère; elle n'a jamais besoin de hausser le ton pour se faire entendre. Pour gérer un organisme comme celui-là, ça prend plus d'une personne, et l'équipe de Nathalie est aussi dévouée et imparfaite qu'elle. Les intervenants et intervenantes font de leur mieux pour offrir au plus de personnes possible une vie meilleure, et ce, malgré les nombreuses crises et urgences, ce qui représente un défi de taille pour tout le monde.

2026 · 42m
Starring Antoine Olivier Pilon, Céline Bonnier, Valérie Tellos
Director Mariloup Wolfe

Season 1

  • EPISODE 1
    Episode 1
    Le centre, que Nathalie porte à bout de bras, célèbre ses 25 ans. Martin vit dans sa voiture et cherche une solution pour ses enfants et lui. Une crise éclate et ébranle l’équipe d’intervenants.
    42m
  • EPISODE 2
    Episode 2
    Une éclosion de punaises de lit complique le quotidien de l'équipe. Anne-Marie peine à trouver sa place au centre. Une décision de Nathalie ne fait pas l'affaire de Gabriel.
    43m

Cast & Crew

  • Antoine Olivier Pilon
    Gabriel
  • Céline Bonnier
    Nathalie Lavoie
  • V‌T
    Valérie Tellos
    Alice
  • Mariloup Wolfe
    Director
  • G‌L
    Guillaume Lespérance
    Producer
  • P‌R
    Pascale Renaud-Hébert
    Writer

About

Sur le fil

Drama

On plonge dans le quotidien du centre Lavoie, qui se trouve à l'extérieur des grandes villes. Cet organisme communautaire n'est pas qu'un lieu d'hébergement pour les personnes vulnérables, c'est un endroit où l'humanité prime, où tout le monde a droit à une deuxième chance. C'est un endroit pour réapprendre à respirer et à faire confiance. Ce n'est pas n'importe qui qui aurait le tempérament pour diriger un centre d'aide. Ça prend de la fermeté, de la sensibilité et de la générosité. La directrice de ce refuge, c'est Nathalie. Elle s'impose avec sa force de caractère; elle n'a jamais besoin de hausser le ton pour se faire entendre. Pour gérer un organisme comme celui-là, ça prend plus d'une personne, et l'équipe de Nathalie est aussi dévouée et imparfaite qu'elle. Les intervenants et intervenantes font de leur mieux pour offrir au plus de personnes possible une vie meilleure, et ce, malgré les nombreuses crises et urgences, ce qui représente un défi de taille pour tout le monde.

Information

Studio
ICI Radio-Canada
Released
2026
Rated
14+
© 2026 CBC/Radio-Canada

Languages

Original Audio
French (Canada)
Audio

French (Canada) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Subtitles

French (Canada) (CC)

Accessibility

Closed captions (CC) refer to subtitles in the available language with the addition of relevant non-dialogue information.
  • Français (Canada)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Burkina Faso
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Congo, Republic of
  • Côte d’Ivoire
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Rwanda
  • São Tomé and Príncipe
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Nauru
  • Nepal
  • New Zealand
  • Pakistan
  • Palau
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Albania
  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Burkina Faso
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Congo, Republic of
  • Côte d’Ivoire
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Rwanda
  • São Tomé and Príncipe
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Nauru
  • Nepal
  • New Zealand
  • Pakistan
  • Palau
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Albania
  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)