Sauvé par la gorille Kala après l'écrasement de son avion, bébé Tarzan ingère des potions qui le soignent tout en le dotant de superpouvoirs inattendus.

À 15 ans, Tarzan a déjà échappé nombre de fois aux dangereux braconniers; c'est alors qu'il rencontre Jane, la fille du Dr Porter, qu'il vient de sauver des griffes d'une panthère.

Cherchant à s'intégrer au collège et à s'adapter au milieu urbain de la trépidante Londres, Tarzan fait équipe avec Jane pour démanteler un réseau de trafic d'animaux.

Tarzan et Jane affrontent les trafiquants d'animaux et parviennent avec joie à relâcher des panthères dans la nature avec l'aide précieuse du grand-père de Tarzan.

Quand Tarzan vient au secours des victimes d'un incendie dans les entrepôts Greystoke, les journalistes, dont la mère de Jane, accusent le comte de négligence.

Tarzan, Jane et le comte doivent combattre de nouveaux saboteurs qui ont répandu des pesticides très toxiques dans la ferme biologique de Greystoke en Écosse.