Les derniers Alaskiens

Lorsque l'automne arrive au refuge, les animaux commencent à se déplacer.

Les habitants du refuge chassent pour se nourrir tout au long de l'hiver.

Pendant que Ray chasse un orignal, sa femme Cindy isole leur cabane avec de la mousse pour protéger sa famille des températures glaciales.

C'est presque l'Action de grâce, et il ne reste plus que 21 jours avant que l'obscurité totale ne recouvre la réserve.

Heimo profite du peu de lumière qui reste et continue à installer des pièges dans l'espoir de trouver du gibier avant l'obscurité totale.

Les jours raccourcissent. Bob, Heimo et la famille Lewis doivent poser des pièges supplémentaires et continuer à chasser pour se nourrir.