Le monde d’Isabelle s’écroule quand elle voit une promotion lui filer entre les doigts à son travail au centre multidisciplinaire La Station. Sans s'annoncer, sa sœur Anaïs emménage chez elle. Isabelle est ravie malgré la nature imprévisible d’Anaïs. Romain, le voisin d’Isabelle, ne perd pas de temps avant d’user de son charme auprès de la nouvelle venue. Malgré son revers professionnel, Isabelle doit organiser un lancement et subir les représailles de sa nouvelle patronne Myriam. Marc-Antoine, l’ex d’Isabelle, choisit ce moment pour refaire surface. Isabelle se laissera-t-elle attendrir? La soirée dégénère très rapidement pour Anaïs.

Isabelle attend impatiemment de voir sa sœur à l’hôpital. Qu’est-ce qui explique le comportement erratique d’Anaïs? Cette dernière reçoit un diagnostic surprenant. Heureux de ses retrouvailles avec Isabelle, Marc-Antoine semble penser qu'elle est prête à le réintégrer dans sa vie. Isabelle ne se gêne pas pour lui rappeler ses blessures du passé et le somme de retrouver sa blonde au plus vite. Manuela apprend de la bouche de Romain qu’Isabelle et Marc-Antoine ont passé la nuit ensemble. Est-elle seule à sentir la fin du monde qui approche? Au milieu de la mêlée, Isabelle doit gérer une urgence au bureau qui implique une vedette tourmentée.

La cohabitation avec Anaïs commence à peser sur Isabelle, et cette dernière lui demande de faire un peu de ménage. Manuela, en pleine crise existentielle, feint d’être malade devant Samir, mais en profite pour exposer son malheur à Isabelle. Occupée par l’élaboration d’un plan secret pour aider sa sœur à se débarrasser de Myriam, Anaïs est victime d’une nouvelle crise qui pousse Romain et Isabelle à la rentrer de force à l’hôpital. Cette fois, elle ne pourra pas se défiler. La guerre de pouvoir est officiellement déclenchée entre Myriam et Isabelle.

Carole, la mère d’Isabelle et d’Anaïs, décide de rendre une petite visite surprise à ses filles. Isabelle doit faire preuve d’ingéniosité pour justifier l’absence d’Anaïs, toujours à l’hôpital. Romain démontre un attachement envers Anaïs en la visitant à l’hôpital, pendant que Samir se morfond et souhaite le retour de Manuela. Anaïs obtient finalement son congé. Décidera-t-elle de rentrer à la maison et affronter sa mère?

Un concours de talent s’organise à La Station pour trouver le nouveau porte-parole. Anaïs compose mal avec les effets secondaires de ses médicaments, ce qui ne l’empêche pas d’ajouter son grain de sel à l’événement. Isabelle décide de tout dire à Romain, qui pose de plus en plus de questions sur l’état de santé d’Anaïs. Quelle sera sa réaction? Grâce au franc-parler de Carole, toute une surprise attend Manuela.

Anaïs a de la difficulté à composer avec l’annonce du départ d’un proche. Elle se donne pour mission d’organiser des funérailles grandioses. Est-ce trop? Guillaume Vidal, un auteur très connu, débarque à La Station. Myriam met Isabelle responsable de cet invité précieux qui pourrait fort bien relancer La Station. Manuela a constamment besoin de rappels pour se souvenir qu’elle est enceinte, ce qui attire les moqueries de son entourage.