"Born to Kill?" takes in-depth dives the childhoods and lives of some of the world's most notorious murderers.