Wisting

Le détective William Wisting découvre un corps à une ferme de sapin de Noël norvégien; sa fille travaille sur un article de journal traitant de leur voisin décédé.

Wisting reçoit l'aide des agents du FBI Maggie et John lors de sa quête pour trouver un tueur en série américain, Robert Godwin; Line questionne les amis à Viggo et découvre une vérité désagréable.

Wisting et le FBI croient que Godwin pourrait avoir un lien avec les 12 personnes disparues en Norvège; un tueur en série condamné est relâché après avoir passé 17 ans en prison.

L'obsession de Line sur Viggo conduit à une dispute avec Wisting; Wisting et le FBI découvrent d'autres corps, causant à avoir plus de pression sur eux.

Line a disparu; l'équipe craint qu'elle n'ait été enlevée par Godwin; Wisting, effondré, met tout en oeuvre pour retrouver sa fille; malheureusement, un par un, les suspects potentiels de la liste sont innocentés.

Vidar Haglund a purgé une longue peine de prison pour meurtre; à la veille de sa remise en liberté, son avocat accuse la police d'avoir falsifié des éléments de preuves; Wisting, à l'époque-chef de l'enquête, est démis de ses fonctions.