S6, E10: Un uragano si sta avvicinando, Max sospetta che Randy stia bloccando le sue chiamate e Oleg si ingelosisce quando Sophie rimane bloccata a casa durante la tempesta con il loro nuovo affascinante "tato".