S2, F1: Elizabeth hat sich von ihrer Verletzung erholt und nimmt direkt an einer augenscheinlichen Routinemission teil. Aber die Sache geht schief und nicht nur Philips und ihr Leben stehen auf dem Spiel sondern auch ihr ganzes Netzwerk und die Familie. Paiges Zweifel haben sich durch die Abwesenheit ihrer Mutter nur vergrößert und Stan findet immer größeren Gefallen an der russischen Agentin, die nur mit ihm spielt…