S5, F22: Große Anspannung im Revier: Olinsky (Elias Koteas) ist im Gefängnis niedergestochen worden, seine Kollegen wollen Gerechtigkeit. Die Loyalität von Antonio (Jon Seda) wird auf die Probe gestellt. Woods (Mykelti Williamson) sieht sich unterdessen fast am Ziel: Er will Voight (Jason Beghe) ein für allemal beseitigen.