S3, E4: Colleen est ramenée sur l'île grièvement blessée. Pour que Sawyer se tienne à carreau, Ben lui fait croire qu'il lui a implanté un pacemaker qui fera « éclater » son cœur s'il se surmène. Il le menace de faire de même pour Kate. Jack est appelé à la rescousse par Juliet pour sauver Colleen qui se vide de son sang sur la table d'opération.