S1, F2: Beverly, die alte Krankenschwester, soll entlassen werden. Ausgerechnet Jeremy erhält diese qualvolle Aufgabe. Er drückt sich so lange, bis sich Mindy der Sache annimmt. Als Mindy ihr es deutlich sagt, kriegt sie von Beverly eins auf die Nase.