S1, F5: Ein japanischer Seemann wird auf amerikanischem Boden getötet. Beweise verbinden den Fall mit dem früheren Mord an der Freundin des Opfers in Japan. Der NCIS muss den Mörder finden, bevor der Fall eine diplomatische Krise auslöst.
Hauptdarsteller:innen Enver Gjokaj, Seana Kofoed, Madeline Zima