S3, F1: Es konnte besser aussehen für Ray: Mit seiner Familie hat er sich überworfen, Ezra und er sind sich fremd geworden und sein neuster Promi-Klient ist ein absoluter Nobody mit ungewohnlichen Neigungen. Doch dann flattert vollig unerwartet ein neuer Auftrag ins Haus: Eine außerst wohlhabende Familie setzt alle Hoffnungen in Ray, ihren gekidnappten Sohn aufzuspüren. Kann er den hohen Erwartungen gerecht werden? Derweil entdeckt Rays pensionierter Vater Mickey für sich einen lukrativen Geschaftszweig. Und Abby findet in den Straßen von L.A. einen neuen Freund.