Hausfrau Shashi (Sridevi) ist es leid: Weil sie keine Uni besucht hat, haben ihr Mann (Adil Hussain) und die Kinder oft nur Spott für sie übrig. Denn sie tut sich schwer, mit dem Bildungsstand ihrer Familie mitzuhalten. Als die Hochzeit von Shashis Nichte ansteht, reist sie alleine zu ihr nach New York. Doch im Land der unbegrenzten Möglichkeiten ist man ohne Englischkenntnisse aufgeschmissen. Kurzerhand beschließt sie, heimlich einen Sprachkurs zu besuchen. Shashis Englischstunden entpuppen sich bald als munteres Selbstwert-Training, bei dem sie auf Gleichgesinnte aus aller Welt trifft: eine Nanny aus Mexiko, ein pakistanischer Taxifahrer, eine Friseurin aus China. Aber vor allem der französische Koch Laurent (Mehdi Nebbou) hat es ihr angetan. Und am Ende lernt Shashi weit mehr als ein paar neue Vokabeln ... Ein echtes Multikulti-Feel-good-Movie und mitreißendes Beispiel für neues, junges Kino aus Indien! Melancholisch und urkomisch erzählt der Film über das empfindliche Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne, zwischen Ost und West und Mann und Frau. Neben Bollywood-Star Sridevi, die mit ENGLISCH FÜR ANFÄNGER ihr großes Comeback feiert, brilliert der internationale Cast, allen voran der deutsch-französische Schauspieler Mehdi Nebbou (DER MANN, DER NIEMALS LEBTE, TATORT).