Brian Muller

Was hat ein toter Clown im Wald mit der Wasserversorgung New Yorks zu tun? Nach Begehung des Tatortes liefert Sherlock eine Erklärung: Der Clown sah etwas das nicht für seine Augen bestimmt war – nämlich einen Virologen der ein Virus in der Trinkwasserleitung platziert hat die die Stadt versorgt. Das Virus ist ungefährlich beweist aber dass nicht genug für die Reinigung des Trinkwassers getan wird. Das führt Sherlock zu einer neuen Fragestellung: Wer würde davon profitieren?

Frank kommt in seinem aktuellen Fall einfach nicht an Informationen, als ein Priester im Fall eines vermissten Jungen seine Aussage aufgrund des Beichtgeheimnisses verweigert. In der Zwischenzeit untersuchen Danny und Baez den Fall einer toten und ziemlichen bekannten Person aus New York