Dogget untersucht einen Kult, da deren Anführer sich in die Träume seiner Opfer projizieren kann, während Scully ins Krankenhaus eingeliefert wird.
Mitch und Craig stellen überrascht fest, dass ihr alter Freund Cort wieder in der Stadt ist. Cort soll mit seinem alten Kameraden Sam eine mysteriöse Kiste bergen, die vor der Küste von L.A. liegt. Bei dem Versuch sie zu bergen, kommt Sam ums Leben.