Der Tatortreiniger

Schotty nettoie la salle de bain maculée de sang d'un appartement, quand quelqu'un sonne à la porte. Étonnamment, c'est une escort-girl qui est là pour rendre visite à son client. Lorsqu'elle apprend qu'il a été assassiné, elle tente de fuir.

Schotty est appelé pour nettoyer l'appartement d'un écrivain. La tante de ce dernier a perdu la vie dans une terrifiante explosion. Peu gêné par le décès, mais voulant surpasser son blocage d'écrivain, il se sent bouleversé par le travail de Schotty.

Schotty est appelé au manoir d'une riche veuve. Un cambrioleur est décédé en tombant dans l'escalier en fuyant les lieux, ou c'est ce que prétend la vieille dame. En nettoyant, Schotty trouve des preuves qui contredisent ses affirmations.

Schotty est chargé de nettoyer le bureau d'un psychologue qui a été assassiné par une patiente. Lorsqu'une patiente en surpoids interrompt son travail, Schotty est choqué de la voir.

Une femme est assassinée à coups de hache par son mari. Cet endroit représente beaucoup de travail pour Schotty, qui est en plein sevrage de nicotine. Cependant, ce n'est pas la fin de ses problèmes : le meurtrier retourne sur les lieux du crime.

Une bagarre, une bouteille de bière, un garagiste mort : Schotty vient de finir de nettoyer quand l'ex-petite amie du mort se présente. Gina Hötzinger est une petite célébrité et a demandé la présence des médias.