Fleabag bietet einen ebenso lustigen wie scharfsinnigen Einblick in die Seele einer schlagfertigen, sexuell aktiven, wütenden und von Trauer zerrütteten Frau, die sich ins Großstadtleben wirft. Sie trifft wie ein Urknall in London ein und taumelt mit einem ebenso unerhörten wie urkomischen Verhalten durch die City, während sie nach allem greift, was sie vor dem Untergang bewahren könnte. Die preisgekrönte Theater-Autorin Phoebe Waller-Bridge spielt selbst die von ihr verfasste Hauptrolle der Fleabag, eine Frau, die zu heilen versucht und nie ihren Mut verliert, auch wenn sie mit ihrer ungefilterten Art jeden von sich stößt, der ihr helfen will.

Verfolgt von Erinnerungen an ihre tote beste Freundin und fallen gelassen von ihrem emotional instabilen Liebhaber, versucht Fleabag verzweifelt sowohl ihr Diebesgut zu verkaufen, als auch ein romantisches Feuer neu zu entfachen, um sich von dem Chaos in ihrem Leben abzulenken.

Fleabag hilft ihrem sich unmöglich benehmenden Schwager, ein Geschenk für Claire zu kaufen, die eine Überraschungs-Geburtstagsparty für sich selbst vorbereitet. Auf der Jagd nach einem Date knüpft Fleabag wieder Kontakt zu einem zahnigen Freund.

Fleabag und ihre Schwester Claire nehmen nur widerwillig auf Einladung ihres Vaters an einem rein weiblichen Schweige-Seminar teil. Die aufgezwungene Stille wird unterbrochen von einem ungewöhnlichen Wochenend-Workshop nebenan, brisanten Geheimnissen, die ans Licht kommen, und einer überraschenden Verbindung zu einer alten Bekanntschaft.

Fleabag und Claire fahren am Todestag ihrer Mutter in die Heimat zum traditionellen Gedenkessen ihrer Familie. Es gibt jedoch einen Störenfried. Zwischen Fleabag und ihrer Stiefmutter, die sich in die Veranstaltung reindrängt und mit ihren Plänen für eine Sex-Vernissage überrascht, wird es ziemlich laut.

Fleabag nimmt ein Date mit zur Sex-Vernissage ihrer Stiefmutter, wo einige Überraschungen auf sie warten: unter anderem eine Liebeserklärung, ein wohlbekanntes Ausstellungsstück und eine ganze Wand voller 'seltener Exemplare'. Aber wo ist Claire? Das Staffelfinale zwingt Fleabag, den Konsequenzen ihres Handelns ins Gesicht zu sehen, und endlich zu enthüllen, was mit ihrer geliebten Freundin Boo passiert ist.