Toby Fleishman, un divorcé de 41 ans, s'inscrit sur des applications de rencontre. Alors qu'il doit tout concilier dans sa vie, son ex-femme, Rachel, disparaît, le laissant avec les enfants sans savoir où elle est ni si elle compte revenir.
ÉPISODE 1
Convocation de témoins
Toby fait tout pour que la charge que Rachel lui a imposée à l'improviste et en avance ne l'empêche pas d'aller à un rendez-vous galant avec une femme rencontrée en ligne.
ÉPISODE 2
Bienvenue à Paniquil
Toby tente de gérer les problèmes de garde d'enfants que Rachel lui a laissés et entend parler d'une promotion possible au travail.
ÉPISODE 3
Le Joker
Toby ne parvient pas à se rappeler de comment il est rentré chez lui après être allé faire quelques courses. Il se replonge par la suite dans ses souvenirs de sa rencontre avec Rachel.
ÉPISODE 4
Quel idiot, franchement
Toby enquête sur la disparition de Rachel. Libby l'invite à une virée dans le New Jersey.
ÉPISODE 5
Le Vantablack
Toby utilise toutes les ressources à sa disposition. Qu'il s'agisse d'une soirée avec Seth jusqu'à une visite au Musée américain d'histoire naturelle, il fait tout pour combattre sa solitude.
ÉPISODE 6
C'est mon petit plaisir
Toby essaie d'aller de l'avant tandis que l'affaire de Karen Cooper touche à sa fin. Plus tard, Toby, Seth et Libby assistent à une réunion d'anciens, et cette dernière revient sur son passé.
Jesse Eisenberg
Claire Danes
Lizzy Caplan
Adam Brody
Meara Mahoney-Gross
Maxim Swinton
Valerie Faris
Jonathan Dayton
Shari Springer Berman
Robert Pulcini
Susannah Grant