Kiss va avoir 15 ans samedi prochain et ne veut pas fêter son anniversaire. Sa mère, Lise, comprend alors que son père, écrivain de romans à l'eau de rose et vampire depuis peu, ne comprend pas.

Kiss cherche à savoir si son prénom et celui que tout le monde appelle Dantzig, son amoureux secret, sont compatibles. Papa devient fou depuis que son ordinateur a buggé avec son roman personnel dedans.

Kiss a l'impression d'être devenue totalement transparente aux yeux de ses parents malgré les efforts déployés. Au lycée, un système de mise en ligne des notes a été mis en place pour que les parents suivent les études de leur progéniture.

Kiss trouve la pâleur de son père terrifiante et tente de lui mettre du fond de teint. Michel se rebelle : il est vampire, pas métrosexuel. Il va bien falloir s'y faire, s'il ne veut pas être découvert un jour.

Kiss est totalement obsédée par Dantzig qui est lui-même totalement absorbé par la musique. Michel est immergé jour et nuit dans un jeu vidéo pour oublier son triste sort de vampire qui a du mal à trouver sa place dans la communauté d'humains.

Samedi soir, c'est fête au Local. Lise refuse que Kiss sorte, car elle a invité Mère-Grand à dîner et elle tient à cette belle famille réunie. Hélas, le soir, Kiss, après avoir piégé Julot, retrouve sa bande au Local, autour de films d'horreur.