In ihrem zweiten Jahr steht die Besatzung von Deep Space 9 vor Problemen, die die Galaxie verändern. Eine bajoranische Extremistengruppe versucht, die Föderation aus dem System zu vertreiben und die Cardassianer versorgen sie heimlich mit Waffen.
FOLGE 1
Der Abgesandte - Teil 1
Auf einem fernen Außenposten begibt sich eine unerfahrene Crew auf eine außergewöhnliche Reise.
FOLGE 2
Der Abgesandte - Teil 2
FOLGE 3
Die Khon-Ma
Kira hat kaum ihre neuen DS9-Kollegen kennengelernt oder sich als "rechtmäßige" Offizierin des befreiten Bajors eingelebt, als sie sich mit einem alten Freiheitskämpfer-Kollegen konfrontiert sieht, der den Kampf nicht aufgeben kann.
FOLGE 4
Unter Verdacht
Odo, der mysteriöse, schroffe und doch sehr gerechte Gestaltwandler-Polizist, gerät wegen des rätselhaften Mordes an einem Bajoraner unter Verdacht - und so zeigt der Fremdenhass auf der Station im Eifer des Gefechts sein hässliches Gesicht.
FOLGE 5
Babel
Ein Virus, der von Bajoranern gegen ihre einstigen Unterdrücker in das Nahrungsreplikatorsystem von DS9 eingeschleust wurde, schlummert, bis er bei Reparaturarbeiten aktiviert wird.
FOLGE 6
Tosk, der Gejagte
Die ersten beiden Spezies, die durch das Wurmloch reisen, wecken kaum Freude: Eine davon, die "Tosk", wird in einem ritualisierten Sport gejagt, den sowohl sie als auch ihre Jäger genießen.
Avery Brooks
René Auberjonois
Nana Visitor
Michael Dorn
Cirroc Lofton
Colm Meaney
Armin Shimerman
Alexander Siddig
Nicole de Boer
Terry Farrell
David Livingston
