S4, E5: The arrival of a dangerous stranger stirs up old feelings in Cullen and puts his family at risk. The Swede faces consequences at Fort Smith.