Atrapada

Mariana Velasco, es descubierta intentando robar a Carlos Alberto, este acepta perdonarle la vida, a cambio de que Mariana se infiltre en el seno de la familia rival.

Carlos Alberto le encarga a Mariana su primera misión como infiltrada. Mariana, es sorprendida por el vigilante de la destilería. Sebastián se infiltra en la finca de los Vargas.

Mariana le miente al guardia de la destilería. Felipe comenta a su familia sobre cambiar de estilo de vida. Darío amenaza a Humberto, para que atente contra la vida de un Vargas.

Mariana toma fotos de los planos de la destilería y entrega una copia a Carlos Alberto. Él tiene más misiones para ella. Pablo y Corina se atraen a primera vista. La destilería de los Vargas es cerrada. Darío asesina a Humberto y a su familia. Daniela visita a Noemí y le entrega un regalo. Cuando Noemí lo abre, una bomba explota.

Felipe asiste al funeral de Noemí, devastado. Daniela culpa a los Herrera. Alexander y Felipe planean vengarse de Darío, pero por error matan a su amante. Daniela quiere chantajear al juez Porfirio Duarte con unas fotos comprometedoras. Felipe presencia un coqueteo de Alexander a Mariana y él siente celos. En el rancho Herrera, Pablo habla con Corina y le pide ayuda.

Mariana discute con Vicente, forcejean y acaba matándolo en defensa propia. Alexander la ayuda a deshacerse del cadáver. Gracias al juez Porfirio, La destilería Vargas reabre.