Después del asesinato, el hijo menor de Otto, Oliver, que alguna vez fue un músico talentoso, es llevado para ser interrogado. Él cuenta una historia notable, donde los visitantes inesperados juegan un papel dramático.

Oskar, el hijo mayor de Otto y ex atleta, ha esperado durante mucho tiempo que se cumplieran algunas promesas, algo que nunca sucedió. Ahora él encuentra su propia manera de hacer frente. Algo olvidado hace mucho tiempo y enterrado profundamente.

Marleen, la joven amante de Otto, revela algunos hechos interesantes del pasado. También tiene una historia apasionante sobre Otto y una extraña historia sobre una apuesta.

Merle, la esposa de Otto, terapeuta familiar, comparte sus recuerdos del joven Otto y cómo comenzó todo. Los detectives conocen el hábito brutal de Anneken. Agnes descubre un nuevo hecho sobre Gabriel, que la hace dudar de sus intenciones.

Anneken, la esposa ama de casa de Oskar, aporta nuevas e inesperadas pistas al caso. Su personalidad les hace girar la cabeza. Un viejo cuento conocido encuentra un nuevo final. La relación entre los detectives da un giro.

Monika, la aparentemente despreocupada y encantadora esposa de Oliver, recibió recientemente un costoso regalo de Otto, que tiene a todos enloquecidos. ¿Pero es suficiente para ella?