Rescate Animal

El oficial de Vigilancia Animal Ryan McFadden camina muchas millas en una montaña cubierta de nieve para rescatar a un perro atrapado a gran altura. La oficial Katie Waters lleva a una perra callejera cubierta de púas de puercoespín a la clínica y el oficial Félix Jiménez se enfrenta a una ventisca por un gato asilvestrado. Además, el cerdito más tierno se roba el corazón del personal veterinario.

Todos ponen manos a la obra cuando llevan una perra callejera a urgencias tras un accidente de auto. Mientras, la Dra. Patti ayuda a un perro con una pata herida y debe amputar; y la oficial Katie Waters intenta contener a dos perros agresivos que andan sueltos. Luego, una paloma herida es ingresada para un procedimiento peligroso.

Un pato en peligro fuerza al equipo a ir en una persecución salvaje y la Dra. Patti lleva a cabo una operación riesgosa para salvar a un Chihuahua lleno de tumores. Un gato escapista se adueña de la clínica y un caniche tiene una segunda oportunidad. Todo esto en un día de trabajo para los policías de Vigilancia animal y los veterinarios de la Sociedad Humanitaria en Pike's Peak, Colorado.

En Pike's Peak, Colorado, policías y veterinarios enfrentan cientos de emergencias animales al día, y los desafíos nunca se detienen. En este episodio, un grupo de pavos reales veloces invade una granja y es casi imposible atraparlos. Dos gatitos con una infección ocular grave necesitan cirugía y los oficiales rescatan a un perro traumatizado que convivió con su dueña fallecida durante días.

Un perro que cayó desde un tercer piso tiene un pronóstico complicado, pero los veterinarios quieren darle todas las oportunidades posibles. Un pitbull temperamental tiene problemas para respirar por el clima caluroso. Mientras tanto, el equipo espera poder volver a usar la clínica móvil, pero, cuando se queda sin energía en medio de una operación, primero deben recuperarla.

Hoy, una camada de cachorros se reúne con su mamá y docenas de caballos dejados encuentran un nuevo hogar. La Dra. Patti hace una cirugía ocular de emergencia, un cachorro tiene un caso grave de sarna y el oficial Félix tiene un problema oloroso con un zorrino. Todo esto en el día a día de los policías de Vigilancia Animal y los veterinarios de la Sociedad Humanitaria de Pike's Peak, Colorado.