Carlos Miranda

Vic and Travis' friendship is put to the test as they respond to calls to help two best friends in need; Jack realizes he has a greater impact on Marcus than he thought; new details about Travis' late husband's tragic death are revealed.

The team responds to a difficult domestic dispute involving a pregnant woman; Travis struggles to deal with a family crisis; Maya and Carina's relationship continues to grow.

Maya, Jack, Vic, Travis, and Sullivan respond to a burn call at an ice rink; a pregnant woman and her husband seek out the station for help; Maya and Carina have a difficult conversation.

Andy and Sullivan find a way to stay connected; Ben confronts a tough loss; Jack and Inara grow closer; while off duty, the crew jumps into action to help a mother in distress, but their heroic efforts spark conflict with police officers.

Vic's love life is complicated again as she learns of a shocking secret; Andy grows frustrated at Sullivan for undermining her authority; Maya struggles to keep her jealousy at bay when one of Carina's old flames comes to visit.

Benson's suspicions about a kidnapping victim uncover a dangerous criminal network prepared to silence anyone who gets in its way.