Seriál · Drama · Krimi

Maggie a Alex si užívajú luxusný život ako členovia jednej z najmocnejších právnických dynastií v Južnej Karolíne. Keď sa však ich syn Paul zapletie do tragickej nehody na lodi, rodina čelí skúške, akej ešte nikdy nečelila. Postupne sa odkrývajú detaily a objavujú nové výzvy. Spojenie rodiny s niekoľkými záhadnými úmrtiami vyvoláva otázky, ktoré ohrozujú všetko, čo je Maggie a Alexovi drahé. Inšpirované populárnym podcastom s názvom Murdaugh Murders.

2025 · 51m
Režie Steven Piet

1. řada

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Dynastia Murdaughovcov: Smrť v rodine

Drama

Maggie a Alex si užívajú luxusný život ako členovia jednej z najmocnejších právnických dynastií v Južnej Karolíne. Keď sa však ich syn Paul zapletie do tragickej nehody na lodi, rodina čelí skúške, akej ešte nikdy nečelila. Postupne sa odkrývajú detaily a objavujú nové výzvy. Spojenie rodiny s niekoľkými záhadnými úmrtiami vyvoláva otázky, ktoré ohrozujú všetko, čo je Maggie a Alexovi drahé. Inšpirované populárnym podcastom s názvom Murdaugh Murders.

Informace

Studio
HULUOV
Vydáno
2025

Jazyky

Původní znění
Angličtina (Spojené království)
Audio

Angličtina (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Francouzština (Francie) (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Italština (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Němčina (⁨Dolby 5.1⁩), Polština (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Portugalština (Brazílie) (⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Latinská Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Španělsko) (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Turečtina (Zvukový popis (AD), ⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Čeština , Čínština (tradiční) , Dánština , Finština , Francouzština (Francie) (Vždy zapnuto), Italština (Vždy zapnuto), Japonština , Korejština , Maďarština , Němčina (Vždy zapnuto), Nizozemština , Norština , Polština (Vždy zapnuto), Portugalština (Brazílie) (Vždy zapnuto), Portugalština (Portugalsko) , Řečtina , Rumunština , Slovenština , Španělština (Latinská Amerika) (Vždy zapnuto), Španělština (Španělsko) (Vždy zapnuto), Švédština , Turečtina (Vždy zapnuto)

Zpřístupnění

Zvukový popis (AD) označuje stopu s komentářem popisujícím děj na obrazovce a poskytuje kontext pro nevidomé nebo zrakově postižené.