S3, F16: Alex plaudert versehentlich ein Geheimnis von Haley aus. Um Claire bei einer Lüge zu ertappen, simuliert Cameron eine Rückenverletzung. Luke hilft Manny dabei, ein Mädchen zu beeindrucken.
Hauptdarsteller:innen Ernie Hudson, Jack Laufer, Marc Vann