S6, F11: Eine Femme fatale will ihre Erbschaft vor ihren geldgierigen Verwandten schützen - und engagiert deshalb das frischgebackene Private Eye Al Bundy. Ehe sich der Privatdetektiv versieht, ist er in einen haarsträubenden Mordfall ganz im Stil alter Hollywood-Thriller der schwarzen Serie verwickelt. Wem das merkwürdig vorkommt, der liegt nicht falsch: Das Ganze entpuppt sich als Traum Al Bundys ...