S6, F3: Dem mutmaßlichen Mörder Chance Gilbert (Peter Stormare) gelingt dank mehrerer Komplizen die Flucht aus dem Gerichtsgebäude. Vic (Katee Sackhoff) und Walt (Robert Taylor) nehmen die Verfolgung auf.
Hauptdarsteller:innen Peter Stormare, Louanne Stephens, Derek Phillips