Bret gibt den Traum auf

S1, F2: Bret gibt den Traum auf

Erhältlich bei iTunes, Sky Ticket
Die finanzielle Not von Bret und Jemaine (Bret McKenzie, Jemaine Clement) ist so groß, dass Bret als wandelndes Schild arbeitet. Deshalb kann er nicht zu ihrem Band-Auftritt auf der Reisemesse.
Hauptdarsteller Sutton Foster, Eddie Pepitone