S1, F8: Eine in einen Kühlschrank gesperrte Frauenleiche wirft Fragen auf. Das Team kann eine Überdosis Schmerzmittel als Todesursache ausmachen. Bald gibt es genug Beweise, um ein Ehepaar anzuklagen.
Hauptdarsteller:innen Josh Hopkins, Keith Sellon-Wright, Kate McNeil