S5, F13: Ein Infizierter mit Vogelgrippe ist unterwegs von den Philippinen nach Hawaii. Auf dem Weg in die Klinik wird er entführt. Planen die Täter, das Virus freizusetzen und eine Epidemie auszulösen?
Hauptdarsteller:innen Terry O’Quinn, Clare Torao, Elaine Kao