S2, F18: Dawson (Monica Raymund) und Shay (Lauren German) verbringen ein Mädels-Wochenende in einer Waldhütte, während Mills (Charlie Barnett) und die anderen Jungs dem Onlinedating-Profil von Mouch (Christian Stolte) den letzten Schliff verpassen. Jones' (Daisy Betts) Vater versucht weiterhin mit allen Mitteln, die Karriere seiner Tochter in neue Bahnen zu lenken und Severide (Taylor Kinney) weigert sich seinen alkoholkranken Kollegen Dave (W. Earl Brown) aufzugeben.