Die Seuche
S2, F4: Ein entstellter Mann flüchtet von einem Unfallort. Die Polizei kann ihn aufstöbern und Nick erkennt, dass er ein Wesen und offenbar schwer krank ist. Es ist eine Seuche, die sich rasant ausbreitet.
Hauptdarsteller:innen Sharon Sachs, Kevin Shinick, Danny Bruno