Die Taskforce

S2, F2: Die Ermittlungen im Mord an einem Schönheitschirurgen führen Riggs und Murtaugh zu einem Drogenhändler-Ring, der aus einer Schönheitsklinik operiert. Als sie dabei auf die DEA-Agentin Palmer treffen, setzt Riggs alles daran, den Fall vor ihr zu lösen. Murtaugh und seiner Frau fällt es derweil schwer, ihren Sohn ausziehen zu sehen.