Ein Leben gewonnen

S5, F4: Coulson und das Team entdecken die wahren Absichten ihrer Geiselnehmer. Das macht die Lage nicht gerade angenehmer. Denn im Weltraum ist Flucht keine Option.