S4, F12: Die Leiche eines extrem Übergewichtigen findet sich im Kofferraum eines Wagens. Als das Team schließlich einen Zeugen aufspürt, stellt sich Schockierendes heraus.