Flucht nach vorn

S2, F22: Sarah Connor wurde festgenommen. Statt sie zu befreien, soll John schnell mit Cameron untertauchen. Aber John will seine Mutter nicht im Stich lassen. Es kommt zur Konfrontation, die alles verändert.