Für immer

S5, F13: Die Lions bereiten sich auf landesweite Wettkämpfe vor, während die Taylors vor Entscheidungen stehen, die ihr Leben für immer verändern könnten. Währenddessen werden der Coach (Kyle Chandler) und Tami (Connie Britton) von Julies (Aimee Teegarden) Zukunftsplänen überrumpelt. In weiteren Rollen: Michael B. Jordan, Jurnee Smollett, Matt Lauria, Grey Damon, Madison Burge.