S1, F7: Eli erklärt sich bereit, Maggie bei einem neuen Fall zu unterstützen: Es geht um einen 15-jährigen Jungen, der gegen einen Arzt vor Gericht geht. Der Grund: Seine Mutter ist durch einen Kunstfehler ums Leben gekommen. Der Arzt arbeitet jedoch ausgerechnet in dem Krankenhaus, in dem auch Nathan angestellt ist, und wo sich Eli seiner Operation unterziehen will. Während der Verhandlung kommen sich Eli und Maggie näher, was Taylor natürlich alles andere als erfreut .....