Heilige Sünderin

S3, F3: Ein Polizist taucht mit einem verletzten Kriminellen in der Notaufnahme auf und es liegt den Ärzten, ihn am Leben zu halten. Nic hat Differenzen mit Cain und Conrad macht über das Krankenhaus eine schreckliche Entdeckung. Bell geht derweil ein finanzielles Risiko ein.