Im Namen der Freiheit

S4, F17: Um den Politiker Ezra Leonard zu erpressen, hat der Einsiedler Noah McBride dessen Sohn entführt: Er verlangt, dass Leonard seine Modernisierungspläne auf Eis legt. Sully bricht mit einem Suchtrupp in die Berge auf. Als sie Noah stellen, geht die Geiselübergabe schief und es kommt zu einer schlimmen Schießerei. Von alldem bekommt Dr. Quinn nichts mit: Sie ist so sehr mit ihren Patienten beschäftigt, dass sie aus Überanstrengung ihr Baby verlieren könnte ...