S4, F16: Nach einem feuchtfröhlichen Karaoke-Abend erscheinen mehrere Leute am nächsten Tag nicht bei der Arbeit im New Amsterdam und niemand weiß, wo sie sind. Max will Sharpe einen Antrag machen, aber sie ist nach dem Karaoke-Abend zu müde und betrunken.
Hauptdarsteller:innen Genevieve Angelson, Sandra Mae Frank, Alejandro Hernández