S7, F8: Auf den Spuren eines Mannes, der nach der Beerdigung seines Mitarbeiters verschwindet, machen sich Jack und Samantha auf den Weg nach Los Angeles. Der Fall nimmt eine Wende als die Agents den wahren Grund der Westküstenreise des Vermissten erfahren. Während der Untersuchung in L.A. lodert darüber hinaus die Beziehung zwischen Jack und Samantha wieder auf.
Hauptdarsteller:innen Jordan Belfi, Erin Cahill, Rachel Roth