Konfrontation mit Rittenhouse

S1, F10: Lucy, Wyatt und Rufus reisen Flynn ins Jahr 1780 hinterher. Dort erleben sie eine überraschende Wendung. Flynn fängt die drei dort ab und schließt mit ihnen einen Pakt. Sie wollen Rittenhouse finden und töten. Das Trio zweifelt daran, ob es bis dato auf der richtigen Seite gekämpft hat...