S3, F3: Janette (Kim Dickens), Tante Mimi (Elizabeth Ashley) and Annie (Lucia Micarelli) nehmen neue Angebote an, doch nicht jede von ihnen ist zufrieden. Anwältin Toni (Melissa Leo) hat Grund zur Hoffnung: Der lang gesuchte Killer scheint ins Netz gegangen zu sein. Und während sich Posaunist Antoine (Wendell Pierce) in Texas die Seele aus dem Leib spielt, gibt auch DJ Sonny (Michiel Huisman) sein Bestes - allerdings in New Orleans. - Zwei Jahre nach Hurrikan Katrina: charakterstarke Serie über die Menschen in New Orleans. Von den "The Wire"-Machern.