S11, F19: Ein Mann hält Carter immer noch vor, dass der damalige Student s eine Frau vor zehn Jahren nicht angemessen behandelt hat - jetzt kehrt dieser Mann mit eigenen Herzbeschwerden in die Notaufnahm e zurück. Mit einem Trick wird Pratt dazu gebracht, einen Berich t an eine Gruppe kommunistischer Aktivisten weiterzugeben.