S2, F16: Rex erzählt T.K., dass er schwul ist. Er will damit an die Öffentlichkeit gehen und bittet ausgerechnet T.K., ihn bei seinem Outing zu unterstützen. Doch das Gerücht, dass ein Spieler der Hawks homosexuell sei, macht bereits die Runde. Indessen plant Juliette, für einige Monate nach Paris zu gehen – und sie will, dass Ray Jay sie als ihr persönlicher Assistent begleitet. Dani ist von dem Plan alles andere begeistert, aber Ray Jay macht ihr klar, dass er nun volljährig ist und deshalb tun und lassen kann, was er will.