S5, F2: Scully ist bei der Befragung zusammengebrochen und wird nun im Krankenhaus behandelt. Als Mulder sie dort besuchen will, wird er bereits vor ihrem Zimmer aufgegriffen und zu Blevins gebracht. Der Krebspatient ist indes überzeugt davon, dass Mulder die Seiten wechseln wird, wenn man ihm nur den richtigen Grund dafür bieten würde, und legt sich eine Strategie zurecht.